2010年6月11日，约翰内斯堡足球城体育场沸腾了。当比赛进行到第55分钟时，南非队8号球员西菲韦·查巴拉拉在左路接到队友传球，用一记势大力沉的左脚抽射，将皮球狠狠轰入墨西哥队球门右上角！这个载入史册的进球不仅成为2010年南非世界杯的首粒进球，更点燃了整个非洲大陆的足球激情。
"那一刻，我仿佛听到整个非洲都在欢呼。"——查巴拉拉赛后采访
这个进球背后有着特殊的意义：
- 这是世界杯历史上首次在非洲大陆产生的首球
- 查巴拉拉成为首位在世界杯揭幕战进球的南非球员
- 进球后标志性的机器人庆祝动作风靡全球
时任国际足联主席布拉特评价道："这个进球完美诠释了非洲足球的活力与激情。当查巴拉拉破门瞬间，我看到看台上一位老球迷激动地流下眼泪，这就是足球最动人的力量。"
技术解析：这个进球展现了典型的非洲足球特点——速度与爆发力。查巴拉拉从接球到射门仅用2.3秒，射门时速达到108公里/小时。墨西哥门将佩雷斯虽然判断对了方向，但球速太快仍无力回天。
遗憾的是，南非队最终被墨西哥1-1逼平，成为世界杯历史上首支未能从小组出线的东道主。但查巴拉拉的这粒进球，永远铭刻在南非足球的荣誉簿上。十年后，南非当地电视台仍会在世界杯期间反复播放这个进球的精彩画面，因为它承载着整个国家的足球记忆。
如今，查巴拉拉已退役转型为教练，但他表示："每当看到那个进球的回放，我依然会起鸡皮疙瘩。那不是属于我个人的进球，而是献给所有南非球迷的礼物。"